Nokia N900 out of space? Repartition it, here's how

This post is an up-to-date version of the repartitioning guide from sumodou.org.